Der USWM kann an die Interface
ECH870 Board Nr 29-0273 uns ECH871 Board Nr 29-0274 angeschlossen werden

The USWM can connect to the interface
ECH870 board No. 29-0273 and ECH871 board No. 29-0274 can be connected


Beide Interface brauchen die letzte FW Version

Both interfaces need the latest FW version DIP SW settings Ech870 29-0273


 Die Wetterstation braucht  FW x.521 oder neuer 

The weather station needs FW x.521 or newer 


der Sensor kann an die Sensoreingänge angeschlossen werden

the sensor can be connected to the sensor inputs 


ECH870 

DIP SW settings ECH 870 29-0273


ECH871

DIP SW settings for ECH871 29-0274



Wenn sie den Sensor mit dem 4 Poligen Stecker erhalten ist er für den anshluss an INPUT1 bis 4 auf der Imetos Configuriert
If you receive the sensor with the 4-pin connector, it is configured for connection to INPUT1 to 4 on the Imetos 



in diesem Fall müssen sie das Kabel nach dem schwarzen Schrumpfschlauch abschneiden und abisolieren
in this case you have to cut and strip the cable after the black heat shrink tubing 



Sensor an die RS485 in der Wetterstation angeschlossen
Sensor connected to the RS485 in the weather station 


Sensor an das ECH 870/871 angeschlossen

Sensor connected to the ECH 870/871

DipSW für den Sensor Input auf PIBUS einstellen

Set DipSW for the sensor input to PIBUS